※2015/6/2(火)情報追記。
2015/5/11(月)。
ふろん太のドイツでの活動、情報が一通り揃ったようなので、まとめてみます。
※2015/5/12(火)、エマのFacebook、ふろん太5/12の活動について追記しました！
※2015/5/19(火)の試合開催情報はこちら。
広告
ふろん太ドイツへ！
ドルトムントのマスコット「エマ」、ふろん太をドイツへ招待？ドルトムントvs川崎 前哨戦か？
フロンタクンヘ
ドイツマデ トオイケド
キオツケテキテネ！
エマヨリ
おかしいな、手書きの文章が、まるでプリントアウトされてるようだ。。
なお、Twitterの反応まとめは以下をどうぞ。
ふろん太の投稿
5/9
ドイツなう。#frontale pic.twitter.com/L5VgMMXTeN
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 9
ドルトムントに到着し、
何はともあれ、撮ってみた。#frontale pic.twitter.com/sBYtp0Sm6K
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 9
エマ、ドルトムントサポと撮影！
なおこの日。
一平くんがやらかして、ふろん太が日本の浜松SAにいる疑惑が出ましたが・・。
※こちらにまとめました。
5/10
翌日のツイート。
僕、ドルトムントの練習場で現地の子どもたちに大人気だった。もともと僕はお話できないから、言葉が通じなくても何とかなったぁー。わーいわーい♪ #frontale pic.twitter.com/P5eYjFIhLW
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 10
子供に肩パッド触られてるけど、受け入れられてますね！
でも、よかったよかった。
しゃべるマスコットでもないし、
ベガッ太さん大人気 pic.twitter.com/3PUHJzrOsI
— とかいな暮らし (@tokainakurasi) 2015, 2月 28
筆談マスコットでもなくて。
トップチームの練習も覗き見してみた。ちなみにドイツの皆さんから見ると、僕は「サメ」に見えるらしい。「あいつはなんだ。サメか!?」って（笑）えーーー!!! ま、新幹線とか恐竜とかよりいっか。いいのかな。 #frontale pic.twitter.com/qkOlCqKIg5
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 10
年に2回、サメ並みの凶暴さになります。
スタジアムでもみんなが声をかけてくれた。サメに見えるし（笑）ドルトムントのクラブカラーと違う青い不思議な僕にも優しかったなぁ。僕、スタジアムでサッカーゲームに夢中になって…ドイツでも「早く!」って怒られたぁ。 #frontale pic.twitter.com/vzMkcFRE3z
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 10
海外に疎い私。
なぜ「青い」をわざわざ？と思ったのですが。
ググったら、
東日本大震災の翌日、ドイツからメッセージを発信。当時シャルケは監督解任騒動などでピリピリしてたが、当日ノイアーに「負けたら見せない勝ったら見せるよ」と相談をしたら「今日も勝つから大丈夫」と声をかけてもらった by内田篤人選手 pic.twitter.com/HhpOcInCpK
— サッカー日本代表 (@__samurai_blue) 2015, 5月 4
なるほど、お隣、シャルケが青なんですね。
ルールダービー – Wikipedia
ドルトムントのエマくんと。ちゃんとお土産持って行ったんだー。僕、この時わりと長いことポーズとったものだから、手、ぷるぷるしてたのは内緒ね。 #frontale pic.twitter.com/QrRGHvHebJ
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 10
スタンドでユニと人形を交換！
エマはこのユニを着て来日・・してくれないかな・・(現時点で情報なし)。
この流れで…シンジ、カガーワと!って出したかったけど、さすがに撮れずぅ。ドイツの皆さんが「彼はテクニシャンで、スペースを使うのがうまい」「紳士的だ」って言うの聞いて、軽くドヤ顔の僕。やっぱり日本人の活躍が嬉しくて。 #frontale pic.twitter.com/PwYXZzcIG0
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 10
香川とはコネが無かったか( ；´Д｀)
エマのFacebook
※このブログ書いてる時点で、エマのFacebookへの投稿は無し。見つけ次第、追記します。
→2015/5/12(火)に更新確認！追記します！
Am Samstag war mein Kumpel Fronta-Kun vom Verein Kawasaki Frontale aus Japan zu Besuch! Ich hab nicht nur ein tolles Geschenk von ihm bekommen, wir zwei hatten auch einen schönen Nachmittag zusammen! 🙂
Posted by Maskottchen Emma on 2015年5月11日
Bingの翻訳結果を以下に載せます。
土曜日はクラブ川崎フロンターレを訪問する日本からの私の相棒前頭くんだった ！彼からだけでなく、偉大なギフトを得るため、私たち二人は美しい午後が一緒にもあった ！:-)
前頭くんw
この投稿のタイムラインに、ドルトムントサポが二人の写真を載せています。
ぜひごらんください！
エマ、ドルトムントサポ、ありがとう！
7月、川崎での試合、待ってます！ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
隣町からの投稿
そんなふろん太の活動を、ドルトムントの隣町からチェックしていた選手が！
隣町のBochumで待ってるよー！！ https://t.co/NqCireVALl
— Yusuke Tasaka (@yusuke_tasaka) 2015, 5月 9
ボーフムの田坂！
本当だ、すぐ隣！
そんな田坂。
ふろん太渡独中の5/10、
今年やっと初出場、そして初得点できました‼️
復帰するまで支えてくれた全ての人に感謝。
そして、母の日をゴールで祝えてよかった(^^)
— Yusuke Tasaka (@yusuke_tasaka) 2015, 5月 10
母の日に見事今季初ゴールを決めたようで。
おめでとう‼︎
ヘディング苦手なわりにはよく決めるよね、本番型か？苦笑
もしや、ふろん太が近くまで来てたからか…。 https://t.co/8JQddNRPCb
— 中村憲剛 (@kengo19801031) 2015, 5月 11
日本の長老からお褒めのツイートが！
ありがとうございます！
完全に本番型ですね。笑
きっとふろん太が後押ししてくれたんだな(^^) https://t.co/oeq0v4x2iE
— Yusuke Tasaka (@yusuke_tasaka) 2015, 5月 11
ふろん太が幸運を運んでくれたのかな？
そんな田坂を、
タサーーーーーー!!僕、大人の事情でドイツにいるよぉ。ちゃんとドルトムントのスタジアムとかいたるところで、「ボーフムに、ユースケ・タサーカっていう僕のお友達いるんだよ」って宣伝しといたよ。 #frontale https://t.co/NAMd1lBbpK
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 10
すかさずふろん太はドルトムントへ売り込み！
さすが仕事のできるマスコット！
田坂、川崎に戻ってもいいんだよ！
※ボーフム田坂、退団＆帰国の可能性あり。関係良好な川崎に戻る？
広告
5/11
翌5/11。
日本。
今日はラゾーナ川崎にて、幸区、春の全国交通安全キャンペーンのお手伝い。今年も引き続き自転車の交通安全を中心にPRしていきますよ〜 ドイツ帰りのふろん太も間に合うかな？！ 【プロモ】 #frontale pic.twitter.com/m5K5DBuFjX
— 川崎フロンターレスタッフ (@frontale_staff) 2015, 5月 11
フロンターレスタッフは、川崎市のラゾーナにて活動。
そこへ・・、
この後ろ姿は！ ドイツ帰りの彼も間に合いました！ 時差ボケも大丈夫そう^ ^ 世界を飛び回るイルカは大忙しです！！ 川崎純情小町☆の川崎市民の歌とともにスタート。 【プロモ】 #frontale pic.twitter.com/eyRnuccW0S
— 川崎フロンターレスタッフ (@frontale_staff) 2015, 5月 11
こ、この肩パッド野郎は、まさか・・！
ドイツでも子どもたちに大人気だったふろん太、ベトナムでもそうだったけど世界中どこでも大人気！ みんなも一緒に交通安全よろしくね〜^ ^ 【プロモ】 #frontale pic.twitter.com/KhLxPMfgoq
— 川崎フロンターレスタッフ (@frontale_staff) 2015, 5月 11
帰国後、即お仕事！( ；´Д｀)
さすが社畜マスコット、ハードスケジュールだぜ！
中も外もスペア？なんのことやら
5/12
代表合宿の大久保に代わり、
ヨシトの代わりにーーーー。中原警察署の一日警察署長のオファーが来たーーーーーー!!僕でいいの?僕でいいのー??きょう、16:00-17:00にビシッとパレードしてるから、みんな冷やかしに来てねー #frontale
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 12
ふろん太、お仕事ゲット！
まだ仕事増やすのか！ちょっとは休め！時差大丈夫か？( ；´Д｀)
と思ったら。
強風で一日警察署長のパレード中止になったよぉぉぉ（泣）僕、完全にその気になってたから残念だけど… 一瞬でもヨシトの代わりに、ケンゴとかイケメンとかでなく僕にオファーが来た!っていうのをこれからのネタと誇りにしよーっと。#frontale
— ふろん太 (@kawasaki_f) 2015, 5月 12
ちーーーん(´；∀；｀)
6/2追記)
公式サイトのまとめ記事
6/2(火)、川崎フロンターレ公式HPのフロンターレ日記に、ドイツでの活動がまとめられていました。
フロンターレ日記：KAWASAKI FRONTALE：ドルトムント
text by ふろん太
今回はふろん太が書いたようです。
（ベトナムに行った時もそうだけど、毎回空港でちょっとバタつくのはここだけの内緒）
荷物検査ですか？
当然、Twitterで公開された分より写真がたくさん掲載されています。
ドイツ人もマスコットと笑顔で触れ合うんですね。よかった、日本だけじゃないんですね。
ふろん太、トレーニング！
そしてシュールだったのが。
中でも楽しかったのが、最新のトレーニング施設。
ボールがポーンって出て来て、ランプが付いているところに蹴り返さないといけないんだけど、楽しくて僕夢中にやった。
YouTubeの川崎フロンターレチャンネルにも掲載されていた、ふろん太のトレーニング動画。
すごい、足が大きいからか、足裏トラップが妙に安定してる！(；・∀・)
そして視界が悪いからか、ボールが来たのに気付かない場面多数( ；´Д｀)
途中、頭を支え
最後は目が回って終了( ；´Д｀)
動画タイトルが「ドルトムント訪問記」なんですが・・中身とあってるのかどうか( ；´Д｀)
関連記事
ふろん太、ドイツなう！しかし翌日、あの人がふろん太を浜松SAで目撃？分身の術の真相は？？
ドルトムントのマスコット「エマ」、ふろん太をドイツへ招待？ドルトムントvs川崎 前哨戦か？
ボーフム田坂、退団＆帰国の可能性あり。関係良好な川崎に戻る？
( ・∀・)つ最後にブログ村リンクとSNSボタンをクリックしていただけると、ちゃさん感激！
にほんブログ村 にほんブログ村
![[随時更新][2019移籍]現川崎F移籍まとめ](https://i2.wp.com/tokainafb.net/wp-content/uploads/2016/02/slooProImg_20160220121553.jpg?w=700&ssl=1)
![[随時更新][2019]川崎フロンターレけが人まとめ](https://i2.wp.com/tokainafb.net/wp-content/uploads/2016/04/fbc026c9fb552701f8db2b0df2aa9114.gif?w=700&ssl=1)
![[随時更新]川崎フロンターレの普通でない始球式の歴史まとめ](https://i2.wp.com/tokainafb.net/wp-content/uploads/2018/03/a79c57f84cfd2e61c8f05ac6f4709929.png?w=700&ssl=1)
![[随時更新]川崎フロンターレの変わった花束贈呈と被害者まとめ](https://i1.wp.com/tokainafb.net/wp-content/uploads/2018/03/b4b113a0069d93b047b189a2ff355539-e1535264830584.png?w=700&ssl=1)
![[随時更新]トイレに行けない？川崎フロンターレの楽しいハーフタイムイベントまとめ](https://i2.wp.com/tokainafb.net/wp-content/uploads/2018/11/733002f0297b5ad134ea84db93a49381.png?w=700&ssl=1)
![[随時更新]等々力陸上競技場近く、ステンレス製の雀(ピコリーノ)と衣装まとめ。かつては「ピーチクー」ユニ着用！](https://i1.wp.com/tokainafb.net/wp-content/uploads/2015/08/slooProImg_20150814225759.jpg?w=700&ssl=1)
